您尚未登錄,請登錄後瀏覽更多內容! 登錄 | 註冊
 找回密碼
 註冊
查看: 1210|回復: 9
打印 上一主題 下一主題

[翻譯]搵高手幫我翻譯左呢個頁面佢 [複製鏈接]

Rank: 6Rank: 6

  • TA的每日心情

    2012-5-14 00:03:51
  • 簽到天數: 5 天

    [LV.2]偶爾看看I

    跳轉到指定樓層
    樓主
    發表於 2013-1-17 01:38:47 |只看該作者 |倒序瀏覽
    http://en.wikipedia.org/wiki/Nipper
    求翻譯

    使用道具 舉報

    Rank: 6Rank: 6

  • TA的每日心情
    慵懶
    2014-7-16 07:02:25
  • 簽到天數: 113 天

    [LV.6]常住居民II

    沙發
    發表於 2013-1-17 03:07:16 |只看該作者
    google   

    使用道具 舉報

    Rank: 4

  • TA的每日心情
    擦汗
    2013-9-8 10:07:50
  • 簽到天數: 121 天

    [LV.7]常住居民III

    板凳
    發表於 2013-1-17 10:26:57 |只看該作者
    用 google chroome la

    使用道具 舉報

    TD-初級熟手

    別人笑我太過宅,我笑他人不懂宅

    Rank: 6Rank: 6

  • TA的每日心情
    無聊
    2024-5-1 01:41:17
  • 簽到天數: 300 天

    [LV.8]以壇為家I

    捐助勳章

    地板
    發表於 2013-1-17 12:29:54 |只看該作者

    使用道具 舉報

    Rank: 6Rank: 6

  • TA的每日心情

    2013-8-23 00:56:11
  • 簽到天數: 190 天

    [LV.7]常住居民III

    5#
    發表於 2013-1-17 12:35:02 |只看該作者
    ComeOn 發表於 2013-1-17 12:29
    http://translate.google.com/translate?sl=en&tl=zh-CN&js=n&prev=_t&hl=zh-TW&ie=UTF-8&eotf=1&u=http%3A ...

    不安

    使用道具 舉報

    TD-初級熟手

    別人笑我太過宅,我笑他人不懂宅

    Rank: 6Rank: 6

  • TA的每日心情
    無聊
    2024-5-1 01:41:17
  • 簽到天數: 300 天

    [LV.8]以壇為家I

    捐助勳章

    6#
    發表於 2013-1-17 14:03:50 |只看該作者
    最愛還是你~ 發表於 2013-1-17 12:35
    不安

    translate.google.com/tran ... FNipper&act=url

    使用道具 舉報

    Rank: 5Rank: 5

  • TA的每日心情
    開心
    2013-1-22 00:14:12
  • 簽到天數: 141 天

    [LV.7]常住居民III

    7#
    發表於 2013-1-17 15:27:12 |只看該作者
    識翻都唔番啦,做ASSIGNMENT都冇咁長
    PS 我讀翻譯的

    點評

    最愛還是你~  咁把炮!?  發表於 2013-1-17 17:02:24
    19him  認真問句 你識幾多國家語言?  發表於 2013-1-17 16:48:49

    使用道具 舉報

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

  • TA的每日心情

    2023-12-10 12:55:04
  • 簽到天數: 667 天

    [LV.9]以壇為家II

    8#
    發表於 2013-1-17 17:15:52 |只看該作者
    CyBerSh0t 發表於 2013-1-17 15:27
    識翻都唔番啦,做ASSIGNMENT都冇咁長
    PS 我讀翻譯的

    自己名字的中文意思

    使用道具 舉報

    Rank: 8Rank: 8

  • TA的每日心情
    鬱悶
    2013-3-6 00:13:38
  • 簽到天數: 7 天

    [LV.3]偶爾看看II

    9#
    發表於 2013-1-17 23:31:20 |只看該作者
    鑷子
    從維基百科,自由的百科全書
    對於其他用途,見鉗(消歧)。
    鑷子

    弗朗西斯Barraud的原畫,剪,尋找到愛迪生貝爾圓筒留聲機
    種類        狼familiaris
    品種        梗或各種小獵犬
    性        男
    天生的        1884年,英國布里斯托爾
    死        1895年
    休息所        英國金斯敦在泰晤士
    中華民族從        英國的
    業主        馬克·亨利Barraud
    尼珀(1884年至1895年)是一個狗的模型為一幅畫“ 他主人的聲音。此圖片為基礎為狗和留聲機 使用的幾個錄音和相關的品牌標誌:他主人的聲音,HMV,EMI,RCA 維克多說話的機器公司,RCA維克多和JVC。
    內容  [ 隱藏 ]
    1 簡介
    2 廣告圖標
    3 標誌的變化
    4 遺產
    5 參考文獻
    6 ,請參閱
    7 外部鏈接
    [ 編輯 ] 簡介

    鉗出生於1884年在英國布里斯托爾,並在1895年9月去世。[ 1 ]它被要求在不同的來源,他是傑克羅素梗,[ 2 ]一個獵狐梗,[ 3 ]或美國比特鬥牛梗[ 4 ]他被任命為鉗遊客的腿,因為他會咬人的背影。[ 5 ]
    鉗的原主人,馬克·亨利Barraud,於1887年去世,留下他的兄弟菲利普和弗朗西斯照顧狗。鉗自己在1895年去世,被安葬在Kingston upon Thames的克拉倫斯街的玉蘭樹環繞的一個小公園。隨著時間的推移,該地區建成後,勞埃德信託儲蓄銀行(Lloyds TSB)的一個分支,現在佔據了網站。[ 需要的引證 ]在牆壁上的銀行,裡面的入口,一個黃銅牌匾紀念的梗,位於下方的建設。
    2010年3月10日,附近的狗的安息之地的Kingston-upon-Thames的一條小路上被評為鉗巷紀念該居民。[ 6 ]
    鉗與他的主人住在王子的布里斯托劇院。(MVB)交界處的的公園行和林地路在布里斯托爾的商人合營方大廈門口的上方有一個小的模型鉗,相反劇院站。[ 7 ]
    [ 編輯 ] 廣告圖標

    在1898年,三年後剪的死亡,他的第一個主人,他 ​​的主人和哥哥,弗朗西斯Barraud畫了一幅畫,鉗,全神貫注地聆聽風的愛迪生,貝爾圓筒留聲機。1899年2月11日,弗朗西斯提出申請版權,他的畫作“狗尋找和聆聽留聲機。” [ 8 ]愛迪生,貝爾公司位於美國新澤西州,思考可能會發現它很有用,把它詹姆斯·霍夫,他立即說,“狗不聽留聲機。”1899年5月31日,Barraud少女巷辦事處留聲機公司的意圖借用黃銅喇叭,以取代原有的黑色喇叭上作畫。經理威廉·巴里·歐文認為,如果藝術家取代了機器與柏林盤留聲機,本公司將買畫。一種改進的繪畫形式,成為了成功的商標維克多和HMV記錄的,HMV音樂商店,以及RCA。柏林1900年7月10日註冊的商標本身。[ 9 ](見他主人的聲音“為品牌的基礎上剪一個完整的歷史。)
    的口號“ 他主人的聲音 “,隨著這幅畫,被出售留聲機公司為100英鎊。[ 10 ]弗朗西斯Barraud說:“這是很難說如何的想法來給我之外,其實,它突然發生對我來說,我的狗聽的留聲機,的智能而困惑的表情,並將其命名為“主人的聲音”,是一種很好的。我們有一個的留聲機和我經常發現他不解的是做出來的聲音來自何處。這當然是最幸福的,我曾經有過。“ [ 11 ]
    [ 編輯 ] 標誌的變化


    修訂後的繪畫替代光盤留聲機  

    於1977年推出的RCA尼珀標誌  

    JVC鉗 -  

    HMV鉗 -  
    [ 編輯 ] 遺產



    剪彩色玻璃“尼珀塔”前RCA大樓17的Camden,NJ,從裡面的“剪塔”這張照片,上面顯示了2003年1978年1915年原片玻璃的更換更換
    維克多說話的機器公司混合狐狸鉗/牛頭梗,尋找到一個留聲機的標誌性形象,成為國際品質卓越的象徵。[ 12 ]鉗通過品牌名稱的生活中,他甚至還出現在電視上的廣告與[ 13 ]真正的狗繼續扮演的角色鉗和削片機,削片機,必須更加頻繁地更換,因為他的性格是一隻小狗,他的“兒子”,命名削片機的RCA在1991年加入了一隻小狗。。
    剪不斷的娛樂零售商HMV Group plc的店所在國家的權利,他的吉祥物。這兩個RCA唱片公司和EMI已經不再強調鉗在全球音樂市場,由於業權分散的商標。
    日本勝利公司(JVC)也使用一個版本的狗和小號的標誌,其中包括在日本國內,“他主人的聲音”的口號。HMV不得使用鑷子在加拿大和日本。[ 需要的引證 ]
    一個巨大的,四噸鉗,可以看到屋頂上的老,RTA(前RCA分銷商)的建設,現在擁有的Arnoff移動和存儲[ 14 ]在奧爾巴尼,紐約的百老匯。[ 11 ]第二個略小的,梅里菲爾德,弗吉尼亞州,棲息在李公路(美國路線29),私有財產在度過多年後,現在已經返回到馬里蘭州的巴爾的摩,它最初登上了前RCA大廈羅素街。鉗坐落在公園大道和西正街巴爾的摩的馬里蘭歷史協會大樓。雖然小於奧爾巴尼鉗,巴爾的摩是唯一一個在兩個鉗,包括留聲機,聽的。巴爾的摩鉗保存,當他簡要地居住在弗吉尼亞州的網站被出售給開發商。目前,它是一組聯排別墅的位置。這條街被命名為龍頭的發展鉗之路。[ 15 ]
    [ 編輯 ]



    程式化的版本所使用的HMV唱片店的剪
    ^ 歷史鉗
    ^ BBC的狀態,他是傑克羅素
    ^ 忽悠,:埃里卡(2002年)。動物。倫敦Reaktion出版。頁。67 ISBN  978-1-86189-134-1。
    坎利夫,朱麗葉(2000)。的犬種百科全書。英國巴斯:Parragon。頁。122 ISBN  978-0-7525-4161-7。
    ^ “鉗傳奇”。designboom 。2011年12月7號。
    ^ 薩里彗星新聞:金士頓的廁所庫胡同的名字命名的HMV狗鉗(發布時間:2010年1月1日)
    ^ “計算機科學系”的歷史。2012年12月19日。
    ^ 邊緣,露絲Petts,倫納德。(1997年)。一個收藏家導向,以“他主人的聲音”剪紀念品。EMI組檔案信託,PLC倫敦。ISBN 0-9509293-2-8
    ^ 瓦茨拉夫·斯米爾,創建二十世紀的1867年至1914年的技術創新和持久的影響“(牛津大學出版社,2005年),P240
    ^ Petts,倫納德。(1973年)。“鉗”和“他主人的聲音”弗朗西斯Barraud畫的故事。會說話的機器格倫代爾路,19 4JA英國伯恩茅斯BH6。SBN 902338161
    ^ 一 b Rolfs,JOAN&羅賓。(2007年)。鉗系列,RCA維克多商標的狗。音頻仿古LLC,USA。ISBN 978-1-932433-82-6
    “約翰遜留聲機博物館,多佛,特拉華州”。
    ^ 削片機
    ^ “關於我們”。Arnoff搬運及儲存設備-紐約的哈得遜河谷選擇的動議。2011年6月14號。
    ^ Maps.google.com
    [ 編輯 ] 另見

    貓王最偉大的媽
    [ 編輯 ] 外部鏈接

            Wikimedia共同性有媒介與有關:
    尼珀(類)
    RCA全球通訊公司,紐約市
    鉗板佐賀
    鉗在開放式目錄項目
    尼珀攝影下載
    RTA大廈,紐約州奧爾巴尼
    阿爾巴尼和巴爾的摩“鉗子”的照片,以信息
    幫助改善此頁面這是什麼?
    你找到你要找的東西?
    是 沒有
    分類:1884年動物出生1895年動物死亡廣告字個別犬RCA品牌的Technicolor SA英國藝術家“模式

    使用道具 舉報

    Rank: 6Rank: 6

  • TA的每日心情

    2013-9-1 01:08:08
  • 簽到天數: 11 天

    [LV.3]偶爾看看II

    10#
    發表於 2013-1-18 07:39:27 |只看該作者
    我想講一樣野就係 如果googleD翻譯咁準 點解咁多人仲要學日文 英文

    使用道具 舉報

    您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

    關閉

    站長推薦

    TD官方facebook專頁已開放
    TheDeath Gaming 官方facebook專頁已開放 網址:https://www.facebook.com/tdgamings 我們會在相關專頁提供本站最新消息, 敬請大家留意.

    查看 »

    GMT+8, 2025-4-28 18:03 , Processed in 0.026276 second(s), 15 queries .

    © 2001-2011 Powered by Discuz! X2. Theme By Yeei!


    重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,TheDeath對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,讀者及用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者及用戶發現有留言出現問題,請聯絡我們。TheDeath有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 ), 同時亦有不刪除留言的權利,如有任何爭議,管理員擁有最終的詮釋權 。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,請自律。本網站保留一切法律權利。
    回頂部